Translation
de
Default locale
de
Fallback locale
Messages
Defined 19
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de | messages | 1 | skip_to_content | Zum Inhalt springen |
| de | messages | 1 | close_navigation | Navigationsmenü schließen |
| de | messages | 2 | grade_comparison_free_climbing.nav_link | Tabelle Schwierigkeitsgrade |
| de | messages | 1 | index.map_open | Klettergebiete auf Karte anzeigen |
| de | messages | 28 |
grade_chart.summary_routes_and_rocks
[ "%routes%" => 750 "%rocks%" => 34 ] [ "%routes%" => 792 "%rocks%" => 37 ] [ "%routes%" => 127 "%rocks%" => 10 ] [ "%routes%" => 417 "%rocks%" => 28 ] [ "%routes%" => 347 "%rocks%" => 16 ] [ "%routes%" => 146 "%rocks%" => 2 ] [ "%routes%" => 424 "%rocks%" => 10 ] [ "%routes%" => 232 "%rocks%" => 8 ] [ "%routes%" => 254 "%rocks%" => 4 ] [ "%routes%" => 834 "%rocks%" => 18 ] [ "%routes%" => 617 "%rocks%" => 5 ] [ "%routes%" => 65 "%rocks%" => 1 ] [ "%routes%" => 703 "%rocks%" => 11 ] [ "%routes%" => 47 "%rocks%" => 2 ] [ "%routes%" => 750 "%rocks%" => 34 ] [ "%routes%" => 792 "%rocks%" => 37 ] [ "%routes%" => 127 "%rocks%" => 10 ] [ "%routes%" => 417 "%rocks%" => 28 ] [ "%routes%" => 347 "%rocks%" => 16 ] [ "%routes%" => 146 "%rocks%" => 2 ] [ "%routes%" => 424 "%rocks%" => 10 ] [ "%routes%" => 232 "%rocks%" => 8 ] [ "%routes%" => 254 "%rocks%" => 4 ] [ "%routes%" => 834 "%rocks%" => 18 ] [ "%routes%" => 617 "%rocks%" => 5 ] [ "%routes%" => 65 "%rocks%" => 1 ] [ "%routes%" => 703 "%rocks%" => 11 ] [ "%routes%" => 47 "%rocks%" => 2 ] |
750 Touren · 34 Felsen |
| de | messages | 28 |
grade_chart.aria_summary_routes_and_rocks
[ "%routes%" => 750 "%rocks%" => 34 ] [ "%routes%" => 792 "%rocks%" => 37 ] [ "%routes%" => 127 "%rocks%" => 10 ] [ "%routes%" => 417 "%rocks%" => 28 ] [ "%routes%" => 347 "%rocks%" => 16 ] [ "%routes%" => 146 "%rocks%" => 2 ] [ "%routes%" => 424 "%rocks%" => 10 ] [ "%routes%" => 232 "%rocks%" => 8 ] [ "%routes%" => 254 "%rocks%" => 4 ] [ "%routes%" => 834 "%rocks%" => 18 ] [ "%routes%" => 617 "%rocks%" => 5 ] [ "%routes%" => 65 "%rocks%" => 1 ] [ "%routes%" => 703 "%rocks%" => 11 ] [ "%routes%" => 47 "%rocks%" => 2 ] [ "%routes%" => 750 "%rocks%" => 34 ] [ "%routes%" => 792 "%rocks%" => 37 ] [ "%routes%" => 127 "%rocks%" => 10 ] [ "%routes%" => 417 "%rocks%" => 28 ] [ "%routes%" => 347 "%rocks%" => 16 ] [ "%routes%" => 146 "%rocks%" => 2 ] [ "%routes%" => 424 "%rocks%" => 10 ] [ "%routes%" => 232 "%rocks%" => 8 ] [ "%routes%" => 254 "%rocks%" => 4 ] [ "%routes%" => 834 "%rocks%" => 18 ] [ "%routes%" => 617 "%rocks%" => 5 ] [ "%routes%" => 65 "%rocks%" => 1 ] [ "%routes%" => 703 "%rocks%" => 11 ] [ "%routes%" => 47 "%rocks%" => 2 ] |
Insgesamt 750 Touren, 34 Felsen. |
| de | messages | 28 | grade_chart.legend_y | Anzahl |
| de | messages | 28 | grade_chart.legend_x | Grad (UIAA) |
| de | messages | 1 | index.map_region | Interaktive Karte der Klettergebiete |
| de | messages | 1 | index.areas_region_label | Übersicht aller Klettergebiete |
| de | messages | 1 | index.sidebar_label | Aktuelles, neue Routen und Kommentare |
| de | messages | 1 | ecopoint | Von München zum Klettern ins Nördliche Frankenjura?<br/>Infos wie das mit ÖPNV geht, bietet Ecopoint Frankenjura. |
| de | messages | 1 | copyright | Alle Rechte vorbehalten. |
| de | messages | 1 | child.friendly | Kindereignung |
| de | messages | 1 | sunny | Sonnig |
| de | messages | 1 | rain.proof | Regengeschützt |
| de | messages | 1 | train.reachable | Mit Bahn erreichbar |
| de | messages | 1 | bike.reachable | Mit Bahn und Fahrrad erreichbar |
| de | messages | 1 | scroll_to_top | Nach oben scrollen |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.